coral reef
korálový útes
coral bleaching
vybělení koralů
coral conservation
ochrana koralů
coral polyps
koralové polypy
coral restoration
obnova koralů
they were gunkholing through the coral archipelago.
pluli se mezi křižovatky korálových ostrovů.
snorkel around the unspoilt coral reefs.
plavající kolem nezasažených korálových rifiků.
The ship was wrecked on a coral reef.
Loď narazila na korálový útes.
Big waves hammered at the coral reef.
Velké vlny bily o korálový rif.
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Korálové rify jsou kamenitá uspořádání vytvořená vrstvami korálových organismů, nazývaných polypy.
The other was a gold coral, called Gerardia.
Druhý byl zlatooranžový korál, nazývaný Gerardia.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
spíše než aby explodoval, Muller přivázal svou loď na korálovém útesu a vzdal se.
Star coral (Montastrea cavernosa) polyps open in search of food near Little Cayman Island.
Polypy hvězdového korálu (Montastrea cavernosa) se otevírají v hledání potravy blízko ostrova Little Cayman.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Cílové krmné korály („Phyto feast™“ od Reef Nutrition, mražené dospělé solanky, mražené Cyclop-Eeze®, živá Artemia
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
„Víme, že existuje mnoho faktorů přispívajících ke světovým korálovým útesům, kvalita vody útesu.“
On the left of the bay (when viewed seawards), the water is deeper but with similar coral colonies that are more scarce and small in size.
Na levé straně zálivu (když se na něj díváme mořem), je voda hlubší, ale s podobnými korálovými koloniemi, které jsou vzácnější a menší.
The strata strike NE,and its rock association are consisted of pyroclastic sedimentary rock,micrite and pyroclastic rocks,and containts brachiopoda,coral,bryozoan.
Sloje mají směr NE a jejich horninová asociace se skládá z pyroklastických sedimentárních hornin, mikritu a pyroklastických hornin a obsahuje brachiopody, korály a bryozoany.
Here, a brilliant red sea fan coral spreads behind a golden damselfish in waters off Fiji's Namenalala Island.
Zde se rozšiřuje jasně rudý mořský ventilátor korálu za zlatým rybíčkem v moři u ostrova Namenalala v Fidži.
This paper introduces the geological features and the unhomogeneous weathering phenomenon of coral reef limestone of Sudan Port Area,and the bearing capacity of this layer.
Tento článek prezentuje geologické vlastnosti a nehomogenní erozní jevy korálového vápence z oblasti přístavu Súdánu a nosnou kapacitu této vrstvy.
Ciguatoxin may be a terrible coral fish toxin that can result in poisoning in people who eat fish containing ciguatoxin.
Ciguatoxin může být strašným otravným toxinem korálové ryby, který může způsobit otravu u lidí, kteří sní ryby obsahující ciguatoxin.
For that reason, anyone being offered what appears to be high-quality coral cheaply would do well to view the matter with a certain degree of scepsis.
Z tohoto důvodu by si kdokoli, kdo dostane vysokokvalitný korál za nízkou cenu, měl uvědomit, že by měl k této záležitosti přistat s určitým stupním skeptického pohledu.
Above, the Medusa-like arms of a northern basket star (right) seek a meal of zooplankton beside a polar alcyonarian soft coral in the shallows beneath an ice sheet in the Canadian Arctic.
Nad ním se ruce severní košíkové hvězdice (vpravo) snaží najíst se zooplanktonem vedle polárního měkkého korálu alcyonarií v mělkých vodách pod ledovou kryhou v kanadském arktickém období.
A group of young girls in bright gowns and with hennaed hands welcomed the president to the restored house made, according to Gulf tradition, of coral covered in lime and plaster.
Skupina mladých dívek v jasnéch šatech a s hennovanými rukama přivítala prezidenta ve zrestaurovaném domě, který byl podle tradičních způsobů západního průlivu vyroben z korálu pokrytého vápennou omítkou.
Reef-building or hermatypic corals are only found in the photic zone (above 50 m depth), the depth to which sufficient sunlight penetrates the water for photosynthesis to occur.
Korály stavivé nebo hermatypické se vyskytují pouze ve fotonické zóně (nad hloubkou 50 m), hloubce, do které proniká dostatek slunečního světla pro probíhání fotosyntézy.
Like coral bleaching, spawning is also dependent on water temperatures.
Stejně jako u bělení korálů závisí i rozmnožování na teplotě vody.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionWe are coral atolls, and corals are dying.
Jsme koralové atoly a korály umírají.
Source: New York TimesSome sand is really ground up coral or seashells.
Některý písek je ve skutečnosti zdrobený koral nebo mořské škeble.
Source: PBS Fun Science PopularizationAbove all, there are the corals.
Nejvíc však jsou tam korály.
Source: A Brief History of EverythingThey'll learn the history of the reef, coral morphology, the science behind the corals.
Naučí se historii křoví, morfologii korálů a vědu, která stojí za korály.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationBoth offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.
Oba nabízí pohledy na tropická mořská území plná barevných ryb a koralových útvarů.
Source: Travel around the worldOnce you lose the coral, there's nothing there. It's a literal underwater desert.
Jakmile ztratíte korály, tam už nic není. Je to doslovně podvodní pouště.
Source: CNN Listening Compilation August 2023Coral reefs are already appreciated for their beauty.
Koralové rýhy jsou už dnes oceněny svou krásou.
Source: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionBasically we collect data on fish, invertebrates, coral and coral diseases.
Základně sbíráme data o rybách, nezavřených živočichech, korálech a nemocích korálů.
Source: VOA Standard English_AmericasIn recent years it's thought that half the coral in this big beast has died.
V posledních letech se předpokládá, že se v tomto velkém tvorovi zhroutila polovina korálů.
Source: PBS "Nature" documentary seriescoral reef
korálový útes
coral bleaching
vybělení koralů
coral conservation
ochrana koralů
coral polyps
koralové polypy
coral restoration
obnova koralů
they were gunkholing through the coral archipelago.
pluli se mezi křižovatky korálových ostrovů.
snorkel around the unspoilt coral reefs.
plavající kolem nezasažených korálových rifiků.
The ship was wrecked on a coral reef.
Loď narazila na korálový útes.
Big waves hammered at the coral reef.
Velké vlny bily o korálový rif.
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Korálové rify jsou kamenitá uspořádání vytvořená vrstvami korálových organismů, nazývaných polypy.
The other was a gold coral, called Gerardia.
Druhý byl zlatooranžový korál, nazývaný Gerardia.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
spíše než aby explodoval, Muller přivázal svou loď na korálovém útesu a vzdal se.
Star coral (Montastrea cavernosa) polyps open in search of food near Little Cayman Island.
Polypy hvězdového korálu (Montastrea cavernosa) se otevírají v hledání potravy blízko ostrova Little Cayman.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Cílové krmné korály („Phyto feast™“ od Reef Nutrition, mražené dospělé solanky, mražené Cyclop-Eeze®, živá Artemia
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
„Víme, že existuje mnoho faktorů přispívajících ke světovým korálovým útesům, kvalita vody útesu.“
On the left of the bay (when viewed seawards), the water is deeper but with similar coral colonies that are more scarce and small in size.
Na levé straně zálivu (když se na něj díváme mořem), je voda hlubší, ale s podobnými korálovými koloniemi, které jsou vzácnější a menší.
The strata strike NE,and its rock association are consisted of pyroclastic sedimentary rock,micrite and pyroclastic rocks,and containts brachiopoda,coral,bryozoan.
Sloje mají směr NE a jejich horninová asociace se skládá z pyroklastických sedimentárních hornin, mikritu a pyroklastických hornin a obsahuje brachiopody, korály a bryozoany.
Here, a brilliant red sea fan coral spreads behind a golden damselfish in waters off Fiji's Namenalala Island.
Zde se rozšiřuje jasně rudý mořský ventilátor korálu za zlatým rybíčkem v moři u ostrova Namenalala v Fidži.
This paper introduces the geological features and the unhomogeneous weathering phenomenon of coral reef limestone of Sudan Port Area,and the bearing capacity of this layer.
Tento článek prezentuje geologické vlastnosti a nehomogenní erozní jevy korálového vápence z oblasti přístavu Súdánu a nosnou kapacitu této vrstvy.
Ciguatoxin may be a terrible coral fish toxin that can result in poisoning in people who eat fish containing ciguatoxin.
Ciguatoxin může být strašným otravným toxinem korálové ryby, který může způsobit otravu u lidí, kteří sní ryby obsahující ciguatoxin.
For that reason, anyone being offered what appears to be high-quality coral cheaply would do well to view the matter with a certain degree of scepsis.
Z tohoto důvodu by si kdokoli, kdo dostane vysokokvalitný korál za nízkou cenu, měl uvědomit, že by měl k této záležitosti přistat s určitým stupním skeptického pohledu.
Above, the Medusa-like arms of a northern basket star (right) seek a meal of zooplankton beside a polar alcyonarian soft coral in the shallows beneath an ice sheet in the Canadian Arctic.
Nad ním se ruce severní košíkové hvězdice (vpravo) snaží najíst se zooplanktonem vedle polárního měkkého korálu alcyonarií v mělkých vodách pod ledovou kryhou v kanadském arktickém období.
A group of young girls in bright gowns and with hennaed hands welcomed the president to the restored house made, according to Gulf tradition, of coral covered in lime and plaster.
Skupina mladých dívek v jasnéch šatech a s hennovanými rukama přivítala prezidenta ve zrestaurovaném domě, který byl podle tradičních způsobů západního průlivu vyroben z korálu pokrytého vápennou omítkou.
Reef-building or hermatypic corals are only found in the photic zone (above 50 m depth), the depth to which sufficient sunlight penetrates the water for photosynthesis to occur.
Korály stavivé nebo hermatypické se vyskytují pouze ve fotonické zóně (nad hloubkou 50 m), hloubce, do které proniká dostatek slunečního světla pro probíhání fotosyntézy.
Like coral bleaching, spawning is also dependent on water temperatures.
Stejně jako u bělení korálů závisí i rozmnožování na teplotě vody.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionWe are coral atolls, and corals are dying.
Jsme koralové atoly a korály umírají.
Source: New York TimesSome sand is really ground up coral or seashells.
Některý písek je ve skutečnosti zdrobený koral nebo mořské škeble.
Source: PBS Fun Science PopularizationAbove all, there are the corals.
Nejvíc však jsou tam korály.
Source: A Brief History of EverythingThey'll learn the history of the reef, coral morphology, the science behind the corals.
Naučí se historii křoví, morfologii korálů a vědu, která stojí za korály.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationBoth offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.
Oba nabízí pohledy na tropická mořská území plná barevných ryb a koralových útvarů.
Source: Travel around the worldOnce you lose the coral, there's nothing there. It's a literal underwater desert.
Jakmile ztratíte korály, tam už nic není. Je to doslovně podvodní pouště.
Source: CNN Listening Compilation August 2023Coral reefs are already appreciated for their beauty.
Koralové rýhy jsou už dnes oceněny svou krásou.
Source: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionBasically we collect data on fish, invertebrates, coral and coral diseases.
Základně sbíráme data o rybách, nezavřených živočichech, korálech a nemocích korálů.
Source: VOA Standard English_AmericasIn recent years it's thought that half the coral in this big beast has died.
V posledních letech se předpokládá, že se v tomto velkém tvorovi zhroutila polovina korálů.
Source: PBS "Nature" documentary seriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now